13.7.2011

Askartelua: Ruusu ranteeseen

Hei taas!

Askartelin, tai siis tuskartelin (koska askartelu ilman tuskaa on teeskentelyä) itselleni tämän ruusukäsikorun pari päivää sitten. Ja tältä se siis näyttää:

Kiinnittäkää erityisesti huomiota tuohon solkeen! Se ei ole ihan ruusu, vaan ennemminkin lilja, mutta tajuttoman kaunis kuitenkin. Siskoni huomautti, että ei kukaan näe sitä ranteeni alapuolelta - mutta minä itse tiedän, että se on siellä, ja yksityiskohdat ovat minulle niin tärkeitä! :D

Loppuun kuva siitä, miltä koru näyttää kädessä. Siitä tuli juuri sellainen, kuin tahdoinkin; ranteessa "kasvaa" iso ruusu. Olisin halunnut tällaisen korun tuohon edelliseen asuuni (ks. alempi postaus), mutta sitä ei ollut. No, nyt on!

Translation: I made this rose bracelet for myself. I'm very pleased with how it turned out. Pay attention to that lock, isn't it beautiful? Though it's not quite a rose, but more like a lily, I still think it looks adorable. My sister said that no one will see it, as it is under my wrist, but I know it's there - that kind of tiny details are so important to me. :D

5 kommenttia:

  1. Oi, ompa muuten todella nätti asuste ja tuo lukko tosiaan on kaunis yksityiskohta! ♥______♥

    Itsellänikin on eräs asu, johon olin miettinyt jonkinlaista kukkaa ranteeseen, joten ehkäpä tästä inspiroituneena viitsisin sellaisen väsätäkkin~

    VastaaPoista
  2. Paula: Kiitos kovasti! Ja jälleen kiva kuulla, että joku inspiroituu blogistani. :3

    VastaaPoista
  3. Aivan ihana! Se on must hienoo ku joku osaa ite tehä omaan tyyliin sopivia juttuja! :)

    VastaaPoista
  4. Tosi nätti ja ihan sun tyylinen! Mistä muuten sait tuon ruusun? Olen etsinyt jotain sen tyylistä jo ties kuinka kauan, mutta ainoat jotka olen löytänyt ovat BL:n saappaiden irtoruusut... -.-

    VastaaPoista
  5. ewerty_: Kiitoksia!

    Kaino: Kiitos! Ruusu on ostettu ihan Suomesta, Saiturinpörssistä, sain 7 kipaleen kimpun noita parilla eurolla. Siitä olen sitten irrottanut ruusuja askarteluun. :D

    VastaaPoista