27.12.2011

Somebunny to Love

Hei vain kaikille! Tänään on poikaystäväni synttäripäivä, ja sen kunniaksi lähdimme teelle ja macaron-leivoksille. Tiedän, mitä te kaikki nyt ajattelette; "jahas, poikaparka raahataan väkisin mukaan". Vaan kun ei, se oli poikaystäväni joka pyysi MINUA macaroneille. Minä olin varustautunut viemään hänet kunnon pihvipaikkaan. :D

Hello hello everyone! Today is my boyfriend's birthday, and we celebrated it with some tea and macarons. I know what you are going to think now; "That poor boy must have been dragged along against his own will." But no, it actually was my boyfriend who asked ME to come and buy some macarons with him. I was totally prepared to take him somewhere he can eat a proper steak.


Tässäpä päivän nasukuva. Saappaat, laukku ja mekko Baby, the Stars Shine Bright, helminauha Chocomint. Hahhaa, näytän aika pieneltä koska poikaystäväni on minua pidempi ja ottaa siis kuvat yläkulmasta. :D

On to my outfit for the day. Boots, purse and dress are from Baby, the Stars Shine Bright, pearls are from Chocomint. Ha ha, I look rather short because my boyfriend is taller than me and takes pictures from above angle. :D

Ja ei, tänne ei ole tulossa kuvia poikaystävästäni, vaikka niitä on toivottu. Ottakaa sen sijaan kuva hunajapupusestani Odessasta. Kuvassa näkyy myös kynsilakka (minä tykkään!) ja ihana rannekoru, jossa on kuvia Disneyn Bambista ja Mariesta (joululahja ihanalta ystävältäni).

And no, there will be no photos of my boyfriend even though some of you have asked them. Have intead this picture of my hunnybunny Odessa. You can also see my nail polish here (me likes it!) and my lovely bracelet with Disney's Bambi and Marie pictures on it (a Christmas gift from my dear friend).

Tässä vielä korvikset jotka minulla oli tänään. Ikäväkseni en omista macaron-teemaista mekkoa, mutta laitoinpa kuitenkin Cookie monster -korvikset Essin maailmasta (myös nämä ovat lahja ihanalta ystävältäni, hänen suuntaansa lämpöisiä kiitoksia ♥).

Here are the earrings I wore today. I don't own any macaron themed dresses, but at least I had Cookie monster earrings from Essin maailma (these are also a Christmas present from my lovely friend, lots of thank yous to her direction ♥).

8 kommenttia:

  1. That is so sweet!!! It sounds like you've got a great man! xxxx

    VastaaPoista
  2. The Snow Child: Thank you! I really do have a great man. He is so sweet and humoristic and doesn't mind me wearing lolita at all - in fact he thinks I look cute in lolita and likes to see me wearing it. He is also started to like tea and macarons after I introduced both treats for him. ♥ :3

    But he doesn't want to put his photos in internet, and I respect that wish and therefore can not show a photo of him to my readers. There is no way I'm going to force him to do anything he doesn't want to do. :D

    VastaaPoista
  3. Näin teidät kerran kadulla, teillä on niin eri tyylit etten ikinä voinut kuvitellakkaan teidän olevan pari. Ei siinä mittään. Vastakohdat varmasti viehättää :)

    VastaaPoista
  4. Anonyymi: Mahdoitko nähdä meidät silloin kun olin loleissa? Suurimman osan arkipäivistähän pukeudun ihan "normaaleihin" hameisiin ja mekkoihin, silloin ehkä emme näytä niin silmiinpistävän erilaisilta. Mutta on kyllä totta että mitä vaatteisiin tulee, meillä ei pahemmin ole yhteistä (paitsi tietenkin se, että minä tykkään hänen tyylistään ja hän tykkää minun). :D

    VastaaPoista
  5. Höh mie oisin halunnut nähdä kultasi kuvan 8D Odotin jo innolla XD

    Mutta söpö asukokonaisusu jälleen kerran ja onnea poikaystävällesi :)

    VastaaPoista
  6. Aina yhtä suloinen ! Voi kun munkin ukko haluais mennä macaroneille, vaan taitaa olla pihvi edessä :)

    VastaaPoista
  7. Aivan ihana tuo pupusi ja noi korvikset !!!

    VastaaPoista
  8. SugarycottoN: Aaw, ikävä tuottaa pettymys mutta hänestä tuskin saadaan tänne kuvaa lähiaikoina, jos koskaan. :'D Ja kiitoksia!

    Corona: Kiitos pupunen! <3 Ukkoasi pitää vielä totutella ajatukseen teestä. Ainahan voitte mennä teelle kun hän paastoaa? XD

    Anonyymi: Kiitos kiitos! :)

    VastaaPoista