1.1.2012

Waiting for Sunnier Times

Hei kaikille! Viime vuonna (no okei okei, viime perjantaina) kävimme tyttöporukalla katsastamassa Sinebrychoffin museon Varjoja ja heijastuksia -näyttelyn. Pidin siitä valtavasti, mutta kenties vielä enemmän ihastuin museon pysyvään epookkinäyttelyyn. Eli jos liikutte Helsingin suunnalla ja ihana, menneen ajan sisustus viehättää, voin lämpimästi suositella visiittiä museoon! Kävimme myös Bulevardin kahvisalongissa, mutta siellä ei ollut kovin hyvää teevalikoimaa, eli vakkarikahvilan metsästys jatkuu yhä. En näe syytä miksi maksaisin maltaita teekupista, jos kotona hauduttamani tee on paljon parempaa...

Hello everyone! Last year (okay, last friday) we went to see the Sinebrychoff museum's exhibitions. I liked the exhibitions very much. If you happen to be in Helsinki and like decoration style from the past times, I really recommend you take some time to visit this museum! We also went to a café called "Bulevardin kahvisalonki", but there wasn't very good teas, so we are still looking for a good café that we could visit on a regular basis. I don't want to pay for a tea cup if the tea I can make myself at home is much better...

Tältä siis näytin viime vuonna (:D). Mekko ja saappaat Baby, the Stars Shine Bright, paita vintagea. Olisin halunnut koordinoida tämän mekon paljon elegantimmin, mutta sen pitää odottaa aurinkoisempia aikoja.

This is how I looked last year (:D). Dress and boots are Baby, the Stars Shine Bright, blouse is vintage. I would like to coordinate this dress in a much more elegant way, but that will have to wait for sunnier times.

Tämä rakkaalta ystävältäni synttärilahjaksi saatu rannekoru käy täydellisesti yksiin Tiara Brocaden värien kanssa! *-*

This bracelet that I got as a birthday gift from my dear friend goes perfectly well with Tiara Brocade! *-*

Kokeilin myös uutta, leikkisää hiustyyliä. Jättinuttura sivulle ja baskeri hyvin taiteikkaasti vinoon! :D

I also tried a new, playful hairstyle. Big bun on the side of the head and the beret very artistically lopsided! :D

Vanhan ja paljon rakastetun talvitakin uutta asustusta. Mielestäni takki näyttää ihanalta valkean kanssa.

Coordinating my old and much loved winter coat with some new acessories. I like how it looks with white.

Ostin uuden teekannun. Eikö ole soma!

I bought a new tea pot. Isn't it cute!

Nämä ostin museosta. Nuo olivat lempparimaalaukseni näyttelyssä, joten ostin niistä tehdyt kortit muistoksi ja inspiraatioksi.

These I bought at the museum. These were my favorite paintings in the exhibition, so I bought these cards for the sake of memories and inspiration.

5 kommenttia:

  1. Olet niin syötävän söpö tuossa talvitakki-lookissasi baretteineen päivineen, että jos törmäisin tuollaiseen nukkeen kadulla- voisin vain huokaista ihastuksesta :DDD

    VastaaPoista
  2. Sievän teekannun kyllä ostit, vaikken itse varmaan ostaisi juuri tuollaista.(:
    Jos tulette Ouluun, käykääpä Kofeiinikomppania-nimisessä teekahvilassa. Todella ihana! Myyjät ovat mukavia ja tee ihanaa. ;3

    VastaaPoista
  3. Anonyymi: Oi kiitos kovasti, olipa ihanasti sanottu! :D

    Hän, joka ei osaa päättää nimeään: Hi hhii, nyt sinulla on sitten tämä nikkinä! Ihastuttavan huumorintajuista! XD Kiitos vinkistä, jos koskaan satumme eksymään Oulun suunnalle niin yritetään muistaa. :3

    VastaaPoista
  4. Your outfit and hairstyle is just so pretty! I couldn't wait to see pictures of you wearing that awesome dress! I think you're my current active lolita inspiration!

    Sam

    VastaaPoista
  5. Sam: Thank you very much! I'm very flattered to hear you think me as an inspiration. *-* <3

    Hey, checked your newest post right now and we seem to have exactly the same Strawberry Letters dress and bow from Baby! If we lived closer we could twin. :D

    VastaaPoista