26.10.2011

Inspiration for Halloween

Kuinka saada Halloween-henkeä lolita-asuun ilman, että homma menee pukuiluksi? Tässä hieman inspiraatiota!

How to get a little bit of Halloween spirit to your lolita outfit without looking too costume-y? Here is some inspiration!

☆ Sirkuksen tyttö / Circus Girl

Circus Girl


☆ Valitse asuusi vahvoja, näyttäviä värejä, kuten punaista tai mustaa.
☆ Yhdistä asuusi metallinvärisiä, kimaltavia asusteita; ne tuovat asuun sirkuksen glamouria.
☆ Valitse teemaan sopivia asusteita. Hyviä teemoja ovat esimerkiksi karusellit, hattarat sun muut makeiset tai värikkäät ilmapallot. Teema voi toistua koruissa, laukussa, printissä, hiuskoristeissa…
☆ Iso silinteri tuo hauskasti mieleen sirkuksen tirehtöörin.
☆ Viimeistele asu ehdottoman vinkeillä sukilla!

☆ Wear bold colors, like red or black.
☆ Wear metallic, glittering accessories, as they bring a little bit of circus' glamour into your coordinate.
☆ Choose accessories that fit the circus theme. Carousels, cotton candy and air balloons are nice themes. The theme can be seen in jewelry, bag, print of your dress, hair decorations...
☆ Big hat reminds of the circus' director.
☆ Give your outfit the final touch with groovy socks.


☆ Parasta olla... Rohkelikko! / Better be... Gryffindor!

Better Be Gryffindor


☆ Valitse lempitupasi tai –hahmosi Harry Potterista (tai mistä tahansa lempikirjastasi!)
☆ Tuo esille asusi teemaa sopivin värivalinnoin. Luihuiselle hopeaa ja vihreää, Beauxbatonsin tyttökoululaiselle paljon vaaleansinistä, Rohkelikolle punaista ja kultaa…
☆Valkeat sukat ja paita tasapainottavat asua, ja tuovat mieleen koulupukujen siisteyden.
☆ Kaulaan ripustettu medaljonki on kuin maaginen amuletti – tai ehkäpä hirnyrkki?

☆ Choose your favorite house or chatacter from the Harry Potter -series.
☆ Use colors to show the theme of your coordinate. Silver and green for Slytherin, golden and red for Gryffindor, lots of sax blue for a girl from Beauxbatons.
☆ White blouse and socks balance the outfit and remind you of a neat school uniform.
☆ The locket could be a magical amulet - or maybe a horcrux?


☆ Suosikkiprinsessa / Your Favorite Princess

Princess Anastasia


☆ Valitse suosikkiprinsessasi Disneyn klassikoista, tai mistä tahansa piirretystä satutkaan pitämään (minun valintani on Anastasia).
☆ Valitse mekkosi väri sen mukaan, minkä värinen puku prinsessalla leffassa oli. Anastasialla oli enimmäkseen vaaleankeltaista.
☆ Ota kampaukseesi inspiraatiota valitsemaltasi prinsessalta.
☆ Yhdistele asuusi prinsessamaisia elementtejä: pitsiset sukkahousut, pitkät käsineet, huikeat korot.
☆ Viimeistele kokonaisuus – luonnollisesti – tiaralla tai minikruunulla.

☆ Choose your favorite Disney princess, or which ever princess you happen to like most (my choise is Anastasia).
☆ Choose the color of your dress according to what the princess wore. Anastacia wore mostly light yellow.
☆ Get the inspiration for your hairdo from the princess in question.
☆ Wear princess-like accessories, such as lacy socks, long gloves and high heels.
☆ Wear a tiara or a mini crown.


☆ Naamiaisten kuningatar / The Queen of the Masquerade

The Queen of the Masquerade


☆ Innostu suosikkiaikakaudestasi! Ei liene vaikeaa arvata, että minun lempparini on rokokoo?
☆ Tuo asusi teemaa esille hienostuneesti värivalinnoin. Rokokoolle hempeitä pastellisävyjä, empirelle kukkakuoseja valkealla pohjalla, viktoriaanisuudelle jotain hurmaavan synkeää.
☆ Yritä myös valita mekko, jonka leikkaus tai yksityiskohdat tuovat mieleen tuon aikakauden.
☆ Jatka asusi teemaa asustein. Rokokoo rakasti timanttien kimmellystä ja strutsinsulilla pöyhkeilyä!
☆ Asuun sopiva viuhka pitää huolen siitä, ettei tanssiaisten pyörteissä tule liian kuuma.
☆ Kruunaa asusi väriteemaan mätsäävällä venetsialaisella naamiolla!

☆ Choose your favorite historical era to take inspiration from! My choise is naturally Rococo.
☆ Wear colors that remind you of that theme: pastel colors for Rococo, light flower prints and shades of white for Regency, something wonderfully dark for Victorianas.
☆ Choose also a dress which's details or cut reminds you of your favorite era.
☆ Continue your outfit's theme with accessories. Rococo loved the glow of diamonds and the luxury of feathers.
☆ Wear a matching Venetian mask as a final touch to your outfit.


Maagista Halloweenia kaikille! / I hope you have a magical Halloween! :D

8 kommenttia:

  1. Aikasemmassa postauksessas luki jo, ja nyt on kyl pakko korjaa: Anastasia ei oo Disney, ei Pixar, vaan Don Bluth-leffa. Niinkuin esim. Fievelitkin :)

    VastaaPoista
  2. Anonyymi: Kiitos kommentistasi! Tiedän, ettei se ole Disneyn leffa, ja siksi postauksessa lukeekin "Valitse suosikkiprinsessasi Disneyn klassikoista, tai mistä tahansa piirretystä satutkaan pitämään", ja Anastasia kuuluu siis näihin 'mihin tahansa muihin piirrettyihin'. :D

    Sen myönnän, että aiempaan postaukseen olen näemmä epähuomiossa kirjoittanut väärän studion, Anastasia kun kansien perusteella on 20th Century Fox -filmi. :)

    VastaaPoista
  3. Wau! Olet nähnyt paljon vaivaa tämän postauksen kokoamisessa. Arvostan sitä todella! Voi kumpa saisin tuollaisen sirkusteltta laukun... Se on aivan i-ha-na!

    Minäkin rararrarakastan Harry Potteria! Vähänkö olis siisti tuo Rohkelikko look XD

    VastaaPoista
  4. Anonyymi: Kiitos, kiva kuulla, että tykkäsit postauksesta. <3

    Jee jee, toinen Potter-fani! Minun lempitupiani ovat juurikin Rohkelikko ja Luihuinen, mutta Beauxbatons -inspiroitunut koordinaatio olisi myös kivaa toteuttaa! Baskeri päähän, patonki kainaloon ja tricolore-huivi kaulaan... :DD

    VastaaPoista
  5. Kiva postaus, pidin erityisesti sirkus teemasta koska se vain on niin ihana.... Mutta miten nämä liittyvät mitenkään halloweeniin?

    VastaaPoista
  6. Anonyymi: Kiitos! Yritin keksiä loliasuja, joissa olisi jokin teema - että ne sopisivat vaikka hienoihin naamiaisiin - kuitenkin niin, että asut säilyvät selkeästi lolitana, eivätkä mene mauttomaksi pukuiluksi.

    Minun mielestäni Halloweenina saa käyttää mielikuvitusta, ja pukeutua muuksikin kuin noidaksi, vampyyriksi tai ihmissudeksi. Tämä on tietysti mielipidekysymys, joten jos sinun halloweenisi on vain kauhuilua varten, go for it! :D

    VastaaPoista
  7. The coordinations you made are beutiful, my favorites are the black x gold and pink x black! Happy Halloween!

    VastaaPoista
  8. Sam: Thank you! I hope you had a happy Halloween, too, though it's already over by now. I just noticed your comment today. :D

    VastaaPoista